Writing & Editing
Essays
Mirabella, Michelle. “Bookstore Gato Caulle: A Literary Community in the South of Chile,” Norman, OK: World Literature Today, November 2022.
Mirabella, Michelle. “Librería Gato Caulle: una comunidad literaria en el sur de Chile.” Translated by María Victoria D’Ercole. Norman, OK: Latin American Literature Today, December 2023.
Garanasvili, Kotryna and Michelle Mirabella. “Bread Loaf Missives,” Philadelphia, PA: Hopscotch Translation, August 2022.
Mirabella, Michelle. “…all the words that are running through my head,” Philadelphia, PA: Hopscotch Translation, February 2022.
Interviews
Garanasvili, Kotryna and Michelle Mirabella. “A Taste of Bread Loaf,” interview by Hopscotch Translation, Philadelphia, PA: Hopscotch Translation, August 2022.
Infante Beovic, Catalina. “Seeing through a Different Lens: A Conversation with Catalina Infante Beovic,” interview by Michelle Mirabella, translated by Michelle Mirabella, Norman, OK: World Literature Today, August 2022.
Editing Projects
Abel Posse’s A Long Day in Venice, translated by George Henson (BeTimes Books, 2022), Long listed for the Queen Sofía Spanish Institute Translation Prize
Editorial Assistant tasked with a complete bilingual review of the 67,670 word translation manuscript.
Routledge Handbook of Latin American Literary Translation, edited by Denise Kripper and Delfina Cabrera (Routledge, 2023)
Assistant Editor of the handbook tasked with reviewing, revising, and copy-editing the 22-chapter book in collaboration with fellow Assistant Editor Fiona Maloney-McCrystle.
Money Isn’t Everything: Buying and Selling Sex in Twentieth Century Argentina by Patricio Simonetto, translated by Sarah Booker (UNC Press, forthcoming)
Complete bilingual review and first-round copy-editing for the six-chapter manuscript.
Don't miss it!
Get a special copy signed by me
Duis quis euismod facilisis nunc arcu, diam non aliquet eget imperdiet maecenas blandit vitae laoreet tincidunt sociis proin massa pulvinar.
18 Apr
2021
Location
1234 N Spring St, Los Angeles, CA 90012, United States.
